Progetto Euploos

Gabinetto dei Disegni e delle Stampe delle Gallerie degli Uffizi

Scheda Catalogo "12341 F"

Apri Immagini Opera
Scheda aggiornata al 01-10-2020
Opera 12341 F
  • inv. 12341 F
  • Ribera Jusepe de detto lo Spagnoletto (1591/ 1652)
  • Gruppo di figure intorno a un’incudine
  • Tecnica e materia: penna e inchiostro su carta
  • Misure: 128 x 216 mm
  • Filigrana: uccello (non in Briquet)
  • Stemmi, emblemi, marchi:
    timbro a inchiostro di collezione: Reale Galleria degli Uffizi (Lugt 930) sul recto in basso a destra
    :

Iscrizioni

  • autore ignoto di epoca antica: "130", a penna sul recto in basso a destra
  • autore ignoto di epoca antica: "60", a penna sul recto in alto a destra
  • autore ignoto di epoca antica: "Agostino Carracci", a penna sul recto al centro in basso

Notizie storiche e critiche

Un hombre arrodillado en el suelo está a punto de golpear con un martillo un objeto que sujeta con unas pinzas sobre un pequeño yunque; a su izquierda, una mujer con dos fuelles parece estar avivando el fuego mientras dos niños intentan encaramarse a ella. La mujer observa a un hombre que avanza hacia ellos con la mano derecha extendida, quizá un cliente o un pobre mendigando. El interés por retratar a los artesanos y vendedores callejeros en Italia había quedado patente en la serie de dibujos de vendedores ambulantes de Annibale Carraci (1560-1609). A su hermano Agostino (1557-1602) se atribuyó precisamente en origen este diseño (sin duda por el tema tratado), tal y como se aprecia en la inscripción de la parte inferior, hasta que Vitzthum lo asignó a Ribera en 1971. Por la profesión que desempeña el hombre estamos seguramente ante un grupo de gitanos, etnia que en el siglo XVII solía encargarse de las labores del metal en Nápoles, además de la fabricación, reparación, recolecta y venta de pequeños objetos de metal, como, por ejemplo, utensilios de cocina. Este dibujo está vinculado con otros de Ribera que, aunque no pueden considerarse como grupo por haber sido realizados en momentos muy distintos, se relacionan entre sí claramente por sus similitudes en el tema, la composición o la presencia de elementos comunes, como niños que tratan de encaramarse sobre una mujer: ‘Mujer, hombre y tres niños alrededor de una forja’ (Barcelona, Colección particular) —diseño que, aunque con variantes en la composición, parece tratar el mismo tema que el de los Uffizi, el del cerrajero ambulante—; ‘Grupo de personajes y un ahorcado’ (Museo Civico, Bassano del Grappa, inv. Riva 529) y ‘Mujer con un niño en brazos seguida de otro niño y un perro’ (Madrid, Coleccion Abello). Brown (en Princeton 1973) fecha el dibujo de los Uffizi hacia mediados de los años veinte por las anatomías angulosas, la ausencia de aguada y un dibujo rápido a pluma en el que se distinguen dos tipos de trazos, unos rectos y enérgicos para determinar los contornos y el sombreado, y otros dentados y en zigzag para los pliegues de los paños. Estos trazos, unidos a una manera propia de ejecutar detalles concretos, como pies, tobillos y gemelos —que se repiten, por ejemplo, en la ‘Crucifixión de san Pedro’ (New York, The Metropolitan Museum of Art, Rogers Fund 1919 19.150 link )— o narices, angulares como la de la mujer, o respingonas como la del personaje de la derecha, sitúan efectivamente este diseño en el conjunto de los realizados por estas fechas, como el ‘Grupo de Tullidos’ (Terence Mullaly Collection, U.K.), otra escena de vida callejera en la que los tipos y la escala de los personajes son muy parecidos. (Gabriele Finaldi in Madrid 2016)

Mostre

  • Firenze 1972
    Pérez Sánchez A. E., Mostra di disegni spagnoli, catalogo mostra Firenze, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi 1972, Firenze 1972, p. 71 n. 71, fig. 53 (scheda a cura di Pérez Sànchez A. E.)
  • Napoli 1992
    Pérez Sánchez A. E./ Spinosa N., Jusepe de Ribera 1591-1652, catalogo mostra Napoli, Castel Sant'Elmo/ Certosa di San Martino/ Cappella del Tesoro di San Gennaro 1992, Napoli 1992, p. 335 n. 2.12 (scheda a cura di Muzii R.)
  • Madrid/ Dallas 2016-2017
    Finaldi G., Jusepe de Ribera. The Drawings. Catalogue raissonné, catalogo mostra Madrid/ Dallas, Madrid, Museo Nacional del Prado/ Dallas, Meadows Museum 2016-2017, Dallas/ Madrid/ Seville 2016, pp. 130-131 n. 38 (scheda a cura di Cenalmor E./ Finaldi G./ Payne E.)
  • Madrid 2016
    Navarrete Prieto B., I segni nel tempo. Dibujos españoles de los Uffizi, catalogo mostra Madrid, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando 2016, Madrid 2016, pp. 403-404 n. 259 (scheda a cura di Finaldi G.)

Bibliografia

  • Baldinucci F. 1687 (ASFi, Guard. Med. 779, ins. 9, cc. 995-1027)
    Baldinucci F., Nota de' Libri de' disegni tanto grandi, che mezzani, con la distinzione di quanti ne sono attaccati per libro, avvertendo, che oltre a quelli che rimasero dopo la morte del Ser.mo Principe Card.le Leopoldo di Gloriosa Memoria, vi si comprendono quelli hauti di camera del Ser.mo Padrone per mano del Sig.r Falconieri in num.o di 193, e detta nota comincia secondo il num.o che son notati, e come stanno nell'armadio, 1687 (ASFi, Guard. Med. 779, ins. 9, cc. 995-1027), c. 1000 v. "Agostino Carracci, al quattordicesimo libro universale a c. 12, disegni 12"
  • Pelli Bencivenni G. [1775 - 1793] (GDSU, ms. 102)
    Pelli Bencivenni G., Catalogo dei disegni, [1775 - 1793] (GDSU, ms. 102), v. I ("Carracci Agostino") v. Universale XIV n. 9
  • Vitzthum W. 1971
    Vitzthum W., Disegni inediti di Ribera, in Arte illustrata, XXXVII-XXXVIII, 4, 1971, p. 80, fig. 11
  • Princeton/ Cambridge (Mass.) 1973-1974
    Brown J., Jusepe de Ribera. Prints and Drawings, catalogo mostra Princeton/ Cambridge (Mass.), The Art Museum, Princeton University/ Fogg Art Museum, Harvard University 1973-1974, Princeton 1973, p. 161 sotto il n. 11 (scheda a cura di Brown J.)
  • Brown J. 1982
    Brown J., The Prints and Drawings of Ribera, in Felton C./ Jordan W. B., Jusepe de Ribera, lo Spagnoletto, 1591-1652, catalogo mostra Fort Worth, Kimbell Art Museum 1982-1983, Fort Worth 1982, p. 83, fig. 96
  • Mena Marqués M. B. 1992
    Mena Marqués M. B., Ribera 1591-1652, catalogo mostra Madrid/ New York, Madrid, Museo del Prado/ New York, The Metropolitan Museum of Art 1992 Madrid 1992, , fig. 10
  • Finaldi G. 1995
    Finaldi G., Aspects of the Life and the Work of Jusepe de Ribera, 1591-1652, , 1995, , n. 113
  • Papi G. 2007
    Papi G., Ribera a Roma, Soncino (Cremona), 2007, , figg. 232-233
  • Faietti M. 2010
    Faietti M., I disegni di scuola napoletana agli Uffizi dall'Ottocento a Walter Vitzthum, in Solinas F./ Schütze S., Le Dessin Napolitain. Actes du colloque international Ecole Normale Supérieure, 6-8 mars 2008, Roma ,2010, p. 306
  • Petrioli Tofani A. 2014
    Petrioli Tofani A., L'inventario settecentesco dei disegni degli Uffizi di Giuseppe Pelli Bencivenni. Trascrizione e commento, Firenze, 2014, v. I p. 232 n. 9
  • Faietti M. 2016
    Faietti M., La «Scuola Spagnuola» de Pasquale Nerino Ferri [1895-1901], in Navarrete Prieto B., I segni nel tempo. Dibujos españoles de los Uffizi, catalogo mostra Madrid, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando 2016, Madrid 2016, p. 85
  • Navarrete Prieto B. 2016
    Navarrete Prieto B., El triunfo del dibujo español en la Galería de los Uffizi, in Navarrete Prieto B., I segni nel tempo. Dibujos españoles de los Uffizi, catalogo mostra Madrid, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando 2016, Madrid 2016, p. 14
Torna in alto